Disclaimer/Descargo de responsabilidad

Este sitio web brinda una descripción general de los beneficios para los miembros elegibles del Fondo de Salud de UFCW de Nueva Inglaterra que regirán a partir del 1 de enero del 2021. Consulte su convenio colectivo aplicable y los documentos oficiales del plan para obtener una descripción completa de los beneficios. Si hay una discrepancia entre la información proporcionada en este sitio web, su convenio colectivo aplicable y los documentos oficiales del plan, regirá la información proporcionada en su convenio colectivo aplicable y en los documentos oficiales del plan.

This website provides an overview of benefits for eligible members of the UFCW New England Health Fund, effective January 1, 2021. Refer to your applicable collective bargaining agreement and to official plan documents for a full description of benefits. If there is a discrepancy between the information provided on this website, your applicable collective bargaining agreement, and the official plan documents, the information provided in your applicable collective bargaining agreement and the official plan documents will govern.